주요 인·지명 심층 분석!

적절하고도 충분한 사진 및 그림 자료!

밀도 있는 내용, 콤팩트한 해설!


1) 본서의 각 항목은 표제어 다음의 (괄호) 속에 표제어에 해당하는 한자, 영어, 히브리어, 헬라어 순으로 표기하였고, 이어서 (괄호) 밖에 인명 혹은 지명을 표기했습니다.

2) 각 항목의 표제어는 한글 개역성경에 나타난 용어를 그대로 따랐고, 표제어와 함께 기록된 영어의 경우는 대부분 흠정역(KJV) 성경을 따랐습니다. 그러나 흠정역의 영어가 이해하기 곤란할 경우에는 타 영역본을 적절히 채택했습니다.

3) 본서에서 표제어와 함께 기록된 성경 원문은, 히브리어의 경우는 「Biblia Hebraica Stuttgartensia」(Stuttgart:Deutsche Bibelstiftung, 1967)를, 헬라어의 경우는 Nestle-Aland Novum Testamentum Graece」(Stuttgart:Deutsche Bibelstiftung, 1979)를 사용하였습니다.

4) 동일한 음가를 지닌 인명이나 지명의 경우, 인명과 지명의 순으로 내용 속에 각각 1, 2, 3 을 구분하여 기록하였습니다. 예) 가이오(Gaius) 1. 2. 3

5) 동일한 음가일지라도 원문의 표기가 다를 경우, 표제어에 각각 첨자로 1, 2, 3을 사용하여 기록하였습니다. 예) 가나1(Cana), 가나2(Kanah)

6) 본서는 특별히 성경의 인명과 지명을 중시하여 빠짐없이 채택하였고, 그 중에서도 200인의 주요 인물과 100곳의 주요 지명을 엄선하여 집중적으로 분석, 일목요연하게 정리했습니다.

7) 각 항목의 내용 서술 중에 나오는 고유명사(인명과 지명과 동식물명)는 한글개역성경에 기록된 대로 쓰는 것을 원칙으로 하되, 일반 역사를 다룰 때는 일반적인 용어를 사용하기도 했습니다.

8) 표제어 구성에 있어서, 반복되는 글자는 붙임표(-)를 사용하여 생략 표기했습니다. 예) 갈대아- 사람(Chaldea)

9) 해당 항목이 다른 곳에서 상세하게 언급되어 있는 경우, 항목 맨 뒤에 화살표(→)로 표기했습니다. 예) 고모라(Gomorrah) → 소돔과 고모라

10) 내용 이해에 참조가 되도록 사진과 지도와 그림 등을 정선 발췌하여 본문 중의 적절한 곳에 넣어 함께 편집 배열하였습니다.

11) 본서의 각 항목은 대한성서공회 발행 ‘한글판 개역 관주 성경전서’(1962년 5월 10일 초판, 1990년 4월 20일 150판)를 사용하였으며, 한자는 ‘國漢文 簡易 貫珠 聖經全書’ (1964년 11월 30일 초판,1989년 12월 30일 70판)를 사용했습니다.

12) 성경의 각 책과 장(章) 구분은 세미콜론(;)을 사용하였고, 책의 장절(章節) 구분은 콜론(:)을 사용하였습니다. 예)창1:1;출1:1;레1:1;2:1